بَابٌ فِي رَفْعِ الصَّوْتِ بِالأَذَانِ وَهِيَ زِيَادَاتُ الْبَابِ 65 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن رَافع فثنا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ثَنَا مَالِكٌ ، وَأَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَن الْأنْصَارِيّ ثمَّ الْمَازِنِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيّ قَالَ : أرك تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَ ، فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنِمَكَ أَوْ بَادِيَتِكَ وَأَذَّنْتَ بِالصَّلاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ ( مَدَى ) صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلا إِنْسٌ وَلا شَيْءٌ إِلا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . 66 - حَدَّثَنَا بن الصَّبَّاحِ قَالَ : أَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَبُوهُ فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ لي أَبُو سعدي : إِذَا كُنْتَ فِي الْبَوَادِيَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الله عَلَيْهِ وَسلم : لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلا إِنْسٌ وَلا شَيْءٌ وَلا حَجَرٌ إِلا شَهِدَ لَهُ . 67 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن يحيى فثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجَشُونِ عَنْ

--> = وَالْبَيْهَقِيّ ( ج 1 ص 410 ) وَابْن حبَان ( ج 3 ص 101 ) من طَرِيق ابْن وهب بِهِ وَرَوَاهُ أَحْمد ( ج 2 ص 172 ) من طَرِيق حييّ بن عبد الله عَن أبي عبد الرَّحْمَن بِهِ . [ 65 ] إِسْنَاده صَحِيح ، أخرجه البُخَارِيّ فِي الْأَذَان فِي بَاب رفع الصَّوْت بالنداء ( ج 1 ص 86 ) وَفِي بَدْء الْخلق فِي بَاب ذكر الْجِنّ ( ج 1 ص 465 ) وَفِي التَّوْحِيد فِي بَاب قَول النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الماهر بِالْقُرْآنِ مَعَ السفرة الْكِرَام البررة ( ج 2 ص 1126 ) من طَرِيق عَن مَالك بِهِ ، وَهُوَ فِي الْمُوَطَّأ ( ج 1 ص 142 ) . [ 66 ] إِسْنَاده صَحِيح ، أخرجه ابْن مَاجَه فِي الصَّلَاة فِي بَاب فضل الْأَذَان وثواب المؤذنين ( ص 53 ) عَن مُحَمَّد بن الصَّباح بِهِ وَرَوَاهُ ابْن خُزَيْمَة ( ج 1 ص 23 ) والْحميدِي ( ج 2 ص 321 ) وَأحمد ( ج 3 ص 6 ) وَعبد الرَّزَّاق ( ج 1 ص 458 ) وَأَبُو يعلى رقم : 978 كلهم من طَرِيق سُفْيَان عَن عبد الله بن عبد الرَّحْمَن بن أبي صعصعة ، وَعبد الله هُوَ عبد الرَّحْمَن بن عبد الله ، ويسميه ابْن عُيَيْنَة عبد الله بن عبد الرَّحْمَن ، رَاجع الْفَتْح ( ج 2 ص 88 ) والتهذيب ( ج 6 ص 209 ) وَرَوَاهُ الْبَزَّار عَن عَمْرو وَأحد بن عَبدة عَن سُفْيَان فَقَالَ : عبد الرَّحْمَن كَمَا فِي النكت الظراف ( ج 3 ص 377 ) . [ 67 ] إِسْنَاده صَحِيح ، أخرج البُخَارِيّ فِي المناقب فِي بَاب عَلَامَات النُّبُوَّة فِي الْإِسْلَام ( ج 1 ص 508 ) عَن أبي نعيم بِهِ ، كَمَا أَشَارَ إِلَيْهِ الْمزي فِي الْأَطْرَاف ( ج 3 ص 376 ) وَقَالَ : ذكره خلف وَحده قَالَ أَبُو الْقَاسِم : لم أجده =